Dear Parishioners at all of our Northwest Oklahoma Churches:

It is with pleasure that I announce to you all that we are permitted by Archbishop Coakley to begin coming to Mass without a mask on.  In addition, Archbishop Coakley is keenly aware about the on-going health concern caused by the spread of the coronavirus.  With this in mind, we will have a space in the back of our churches reserved for those who want to continue to wear a mask at all our Masses.  We will continue to do this until it is deemed otherwise, since we want to make our churches as accommodating as possible.

With regard to the Saturday 5:00 p.m. Mass at Saint Peter Catholic Church, I will continue to offer it for our Senior-aged parishioners, as well as for those who have compromised immunity systems, until it is deemed otherwise.

May you all have a blessed weekend!

Sincerely yours in Christ,

Fr. Joe

Estimados Parroquianos en todas nuestras Iglesias del Noroeste de Oklahoma:

Es con mucho gusto que les anuncio a todos que el Arzobispo Coakley nos permite comenzar las Misas sin máscara.  Además, Arzobispo Coakley es muy consciente de la preocupación sanitaria en curso causada por la propagación del coronavirus.  Con esto en mente, tendrémos un espacio en la parte posterior de nuestras iglesias reservada para aquellos que quieren seguir usando una máscara en todas nuestras Misas.  Seguirémos haciéndolo hasta que se considere lo contrario, desde queremos hacer que nuestras iglesias sean lo más complacientes posible.

Con respecto al sábado con la Misa a las 5:00 p.m. en la Iglesia Católica de San Pedro, continuaré ofreciéndola para nuestros feligreses mayores, así como para aquellos que tienen un sistema comprometido de inmunidad, hasta que se considere lo contrario.

¡Que todos tengan un fin de semana bendito!

Sinceramente tuyo en Cristo,

Padre José